平素よりヘアサロン キルン熊本店をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。
さて、このたびキルン熊本店は、諸般の事情により本年7月末日をもちまして営業を終了させていただく運びとなりました。
突然のご報告となりましたこと、まずは謹んでお詫び申し上げます。
閉店に際しましては、今後もより良いサービスをご提供するため熟慮を重ねたうえでの決断でございます。何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

これまで、熊本地震をはじめとする幾多の困難を、皆様と共に乗り越えてまいりましたことに、改めまして心より御礼申し上げます。
皆様の温かいご支援とご厚情に支えられ、ここまで営業を継続することができましたことを、深く感謝申し上げます。

なお、キルン熊本店にて長年担当させていただいておりました主要スタイリストにつきましては、姉妹店「リリアン」へ異動となります。
皆様にはご不便をおかけいたしますが、今後も変わらぬ技術とおもてなしをご提供してまいりますので、引き続き弊社グループサロンをご利用いただけますと幸いです。

閉店まで残すところわずかではございますが、これまでと変わらぬ笑顔で皆様をお迎えし、心より感謝の意をお伝え申し上げます。
末筆ながら、皆様のご健勝とご多幸をお祈り申し上げますとともに、今後の変わらぬご厚誼を賜りますよう、お願い申し上げます。

ヘアサロン キルン熊本店
株式会社ウィズネス　
代表取締役社長　黒木　雄一
                      
rilliant（リリアン）                      
〒862-0924　                    
熊本県熊本市中央区帯山2丁目13-95　HIDEOビル1-2                        

閉店以降のお問い合わせは、電話096-273-8558（リリアン）にてお受けいたします。
皆様にはご迷惑をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。